Preheat the oven to 375°F. Line a large baking sheet with parchment paper.
In a bowl, beat the softened cream cheese, powdered sugar, and vanilla until smooth and creamy.
Separate the crescent roll dough into 16 triangles.
Arrange the triangles in a circle on the prepared baking sheet, with the wide ends overlapping around a 5-inch opening in the center and the pointed ends facing outward.
Press the overlapping dough together to create a continuous base.
Spoon the cream cheese mixture around the wide dough base, then spread the cranberry sauce over the cream cheese.
Fold the pointed ends of the dough over the filling and tuck them underneath the inner edge to form the ring.
Whisk the egg with 1 tablespoon of water. Brush the exposed dough with the egg wash.
Bake for 22–28 minutes, until golden brown and cooked through underneath. Cover loosely with foil if the top browns too quickly.
Let the ring rest for 15 minutes before slicing. Dust with powdered sugar, if desired, and serve warm or at room temperature.